Die 29-jährige, gebürtige Bielefelderin arbeitet seit 2008 beim ZDF. Der Weg dorthin begann mit einem Praktikum: 2007 beim Kleinen Fernsehspiel. Danach wurde sie dort Redakteurin. Seit 2010 unterstützt sie im ZDF ebenfalls die Hauptredaktion Neue Medien, sie konzeptionierte verschiedene Module und entwickelte neue Erzählformen für fiktionale Stoffe im Netz.
Ihre Ausbildung begonnen hat Milena Bonse nach längeren Auslandsaufenthalten in Philadelphia und Madrid mit dem Studium Dokumentarfilm und Fernsehpublizistik an der Hochschule für Fernsehen und Film in München. Durch ein DAAD-Stipendium war sie ein Jahr in Buenos Aires, wo sie im Jahr 2007 auch ihren Diplomfilm “Avenida Argentina” drehte. Während ihres HFF-Studiums belegte sie unter anderem auch den von Dieter Kronzucker geleiteten fernsehjournalistischen Studienschwerpunkt und drehte Beiträge im In- und Ausland.